شهرزاد؛ شاهزاده خانم ایرانی در زنگبار

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده

دانشیار، گروه مطالعات غرب آسیا و آفریقا، دانشکدۀ مطالعات جهان، دانشگاه تهران، تهران، ایران

چکیده

در این مقاله با تکیه بر اطلاعات موجود و مطالعات میدانی‌‌؛ سعی شده است زندگی و شخصیت یکی از بانوان ایرانی که چندسالی در عقد ازدواج سلطان سعید بن سلطان از پادشاهان مقتدر سلسلۀ بوسعیدیِ حاکم بر عمان و زنگبار بود در قالب موضوع اصلی بررسی شود‌‌‌. علاوه بر آن، نویسنده تلاش کرده است پرسش مطرح‌شدۀ مبتنی بر آن که «آیا می‌توان این شاهزاده خانم ایرانی را در گسترش فرهنگ ایرانی در این جزیرۀ تاریخی تاثیرگذار دانست‌‌‌؟» را به‌طور مستدل پاسخ دهد‌‌‌. روش تحقیق این مقاله کتابخانه‌ای، مبتنی بر منطق توصیف و تحلیل است و نویسنده تلاش کرده با وجود کمبود شدید منابع‌‌‌، اطلاعات دست اولی در خصوص این موضوع ارائه نماید‌‌‌. در ارتباط با پیشینۀ این بحث قابل‌ذکر است تاکنون هیچ تحقیق مستقلی در مورد این شاهزاده خانم ایرانی صورت نگرفته؛ از این‌روی پژوهشگر تلاش نموده تصویری جامع از این شخصیت تاریخی دورۀ قاجاریه را ترسیم کند. هرچند نویسنده ادعایی در مورد نوآوری این مقاله ندارد، می‌توان گفت بررسی موضوعی که در محافل علمی داخلی کاملاً مهجور مانده، پارادایم نوآورگونۀ این مقاله محسوب می‌شود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Shahzad: The Iranian Princess in Zanzibar

نویسنده [English]

  • Amirbahram Arabahmadi
Associate Professor, Department of West Asian and African Studies, Faculty of World Studies, University of Tehran, Tehran, Iran
چکیده [English]

This article relies on available information and field studies to primarily examine the life and character of an Iranian lady who was married for several years to Sultan Sa'id bin Sultan, one of the powerful rulers of the Bou Sa'idi dynasty governing Oman and Zanzibar. In addition, the author has attempted to provide a well-reasoned answer to the raised question: "Can this Iranian princess be considered influential in the dissemination of Iranian culture on this historical island?" The research method is library-based, relying on a descriptive and analytical logic. The author has tried to present first-hand information on this subject despite a severe lack of sources. Regarding the background of this discussion, it is worth noting that no independent research has been conducted on this Iranian princess so far. Therefore, the researcher has attempted to draw a comprehensive picture of this historical figure from the Qajar period. Although the author does not claim innovation for this article, investigating a subject that has been completely neglected in domestic academic circles can be considered the innovative paradigm of this article.
 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Shahzad
  • Qajar
  • Zanzibar
  • Sultan Sa'id
  • Kidinji

مراجع

سایکس، سرپرسی (1363)‌‌‌. تاریخ ایران‌‌‌، ترجمۀ سید محمدتقی فخر داعی گیلانی‌‌‌. تهران: انتشارات امیرکبیر‌‌.
سدیدالسلطنه، محمدعلی (1370)‌‌‌‌. تاریخ مسقط و عمان‌‌، بحرین و قطـر و روابـط آنهـا بـا ایران‌‌. تهران: انتشارات دنیای کتاب‌‌.
عرب احمدی، امیربهرام (1384). تانزانیا سرزمین همیشه سبز‌‌. تهران: انتشارات بین‌المللی الهدی‌‌.
عرب احمدی، امیربهرام (1379)‌‌‌. آثار تاریخی ایران در تانزانیا. مطالعات روابط فرهنگی بین‌الملل‌‌‌، 4(9)، 15-44‌‌‌.
فسایی، حسن‌‌‌ (1382). فارسنامه ناصری‌‌. ج2. تهران: انتشارات امیرکبیر‌‌.
قاسمیان، سلمان و قریشی، سید حسن (1394)‌‌‌‌. جایگاه اجاره بندر عباس در روابط امام مسقط و حکومت مرکزی ایران در اوائل دوره قاجار‌‌‌. تاریخ روابط خارجی ایران (62)، 1-28.
گفت‌وگوی نویسنده با پروفسور عبدالشریف‌‌‌، زنگبار: 1401‌‌.
گفت‌وگوی نویسنده با دکتر حسن کریمیان‌‌، تهران: 1393‌‌‌. 
گفت‌وگوی نویسنده با محمد عبدالله‌‌‌، زنگبار: 1393‌‌.
مجتهدزاده، پیروز‌‌‌‌ (1373). ایرانیان در خلیج فارس‌‌. اطلاعات سیاسی و اقتصادی، (79-80)، 4-9.
مطالعات میدانی نویسنده‌‌‌، زنگبار: 2024‌‌.
 
Basell, L., Ali, A.K., Egberts, E., Firoozi-Nejad, B., Mellor, N., & Horton, M. (2020). Laser Scanning Shihrazad’s Baths: 1001 Tales Of Zanzibar Night. The Antiquaries Journal, 100, 340-373. doi:10. 1017/S0003581520000013.
Bhacker, M.R. (2002). Trade and Empire in Muscat and Zanzibar The Roots of British Domination. Taylor & Francis, London: Routledge.
Burton, R.F. (1872). Zanzibar City Island and Coast, Volume 1. London: Tinsley brothers.
Else, D. (1998). Guide to Zanzibar. Chalfont St Peter: Bradt Publications.
Farsy, A.S. (1986). Seyyid Said Bin Sultan Joint Ruler of Oman and Zanzibar (1804-1856).Nairobi: Lancers Books
Finke, J. (2002). The Rough Guide to Zanzibar. London: Rough Guides Limited.
Fitzpatrick, M., Burtlett, R. & Else, D. (2015). Lonely Planet Tanzania (Travel Guide). Melbourne: Lonely Planet Publication.
Hodd, M. (1994). East Africa Handbook (Trade & Travel Handbooks).Bath: Footprint Handbooks.
Horton, M. (1994). East Africa,New york:Colombia University. available (1403/10/18) online at: Http: //www.iranicaonline.org.
http://www.citypopulation. de: Leipzig, available (1403/10/18) online at: http://www.citypopulation. de/en/tanzania/cities.
Ingrams, W.H. (1967). Zanzibar: Its History and its People. London:‎ Routledge.
McIntyre, Ch. & McIntyre, S. (2022). Zanzibar: Pemba, Mafia .Chalfont St Peter: Bradt Travel Guide.
National Museum of Zanzibar (2014). Zanzibar: Archive Department.
Nicolini, B. (2004). Makran, Oman, and Zanzibar Three-terminal Cultural Corridor in the Western Indian Ocean (1799-1856). Leiden: Brill.
Petersen, A. (2001). Dictionary of Islamic Architecture.London: Routledge.
Romero, P. (2012). Seyyid Said bin Sultan BuSaid of Oman and Zanzibar: Women. In the Life of this Arab Patriarch.Abingdo: British Journal of Middle Eastern Studies, 373-92.
Ruete, E. (2016). Memoirs of an Arabian Princess An Autobiography. London: Create Space Independent Publishing Platform.
Tanzania Tourist Corporation (2016). A Travel Guide To Historical Monuments of Zanzibar.Dar Es Salaam: Tanzania Tourist Corporation.
Webber, R. (2013). Return to Zanzibar.Leicester: Troubador Publishing.
Wilson, A. (1927). The Persian Gulf (RLE Iran A). London: Routledge.
Wippe, S. (2013). Regionalizing Oman: Political, Economic and Social Dynamics. Dordrecht:‎ Springer
 
 
پژوهشنامه تاریخ تمدن اسلامی
دوره 58، شماره 1
(بهار و تابستان 1404)
آبان 1404
صفحه 140-159

فایل ها

سابقه مقاله

  • تاریخ دریافت: 24 آذر 1403
  • تاریخ بازنگری: 27 اسفند 1403
  • تاریخ پذیرش: 24 تیر 1404

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار